广州市第一中学校友会论坛

标题: 漢字簡化之趣谈 [打印本页]

作者: 洁蕥玲珑 时间: 2012-2-6 22:50 标题: 漢字簡化之趣谈

親（亲）不見，愛（爱）無心，產（产）不生，廠（厂）空空，麵（面）無麥，運（运）無車，導（导）無道，兒（儿）無首，飛（飞）單翼，湧（涌）無力，有雲（云）無雨，開關（开关）無門，鄉（乡）裏無郎，聖（圣）不能聽也不能說，買（买）成鉤刀下有人頭，輪（轮）成人下有匕首，進（进）不是越來越佳而往井裏走，只有魔，還是魔。

作者: LiDeJi 时间: 2012-2-6 23:09

妙

作者: pou90 时间: 2012-2-7 11:49

认真透彻

2012-2-7 11:48 上传
下载附件 (18.68 KB)

图片附件: 无标题1.jpg (2012-2-7 11:48, 18.68 KB) / 下载次数 0
http://www.gzyzxyh.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTA2NzV8ZGZjODRlNjR8MTcxODU4ODI3MHww

作者: 嘉嘉 时间: 2012-2-7 13:13

也难为了那造简化字的人.

作者: 鄧允根 时间: 2012-2-7 14:26

　　用簡化字印的古文，由於字的合併，往往使原意模糊、失真而致錯解，例如
簡化字的《千字文》，只有九百九十幾個字，誤解就可能由此而起。

欢迎光临广州市第一中学校友会论坛 (http://www.gzyzxyh.com/)