广州市第一中学校友会论坛

标题: 送寿联赚银子 [打印本页]

作者: 62桃李    时间: 2012-1-9 15:35     标题: 送寿联赚银子

本帖最后由 62桃李 于 2012-1-9 15:37 编辑



[对联故事]

  乾隆五十五年,即1790年,乾隆皇帝八十大寿。乾隆皇帝大宴群臣,但臣子们不能空着手来啊,你总得给皇帝老儿送点礼物什么的,于是送什么的都有。但纪晓岚送的却是一副对联——

  八千为春,八千为秋,八方向化八风和,庆圣寿,八旬逢八月;

   五数合天,五数合地,五代同堂五福备,正昌期,五十有五年。

 
   乾隆看后大喜,即赏银千两。别人给皇帝庆寿是掏腰包,而纪晓岚却是赚银子。当时有许多人很纳闷,一副对联有什么了不起,就值1000两银子?那是他还没看懂这副对联。
  表面上看,这是一副对联,上联说的是给皇帝祝寿,皇帝不是80了吗?所以说是“八千为春,八千为秋,八方向化八风和,庆圣寿,八旬逢八月”。正好皇帝的生日是八月。所以他用了六个“八”。下联说的是乾隆做皇帝已经五十五年,所以用了六个“五”。表面上看,这是一副对仗非常工整的对联,但当把每一句的最后一个字连起来读,就成了“春秋和寿月,天地备期年。”意思是,您的寿辰与春秋同在,您的江山与天地共存。这是一副联中联,难度比较大,无怪乎乾隆皇帝要奖赏纪晓岚千两白银了。




作者: 如梦令    时间: 2012-1-9 19:11

那乾隆真是太有柴了,居然可以洞悉一切。厉害
作者: 丹青    时间: 2012-1-9 19:49

纪晓岚也是很厉害的啊
作者: 如梦令    时间: 2012-1-9 19:57

丹青 发表于 2012-1-9 19:49
纪晓岚也是很厉害的啊


都牛




欢迎光临 广州市第一中学校友会论坛 (http://www.gzyzxyh.com/) Powered by Discuz! X1.5